Глава МИД Аргентины Сусана Малькорра, находившаяся с визитом в Москве в апреле с.г., в эксклюзивном интервью «Russia Today» рассказала о правилах выстраивания «зрелых отношений в международной политике», о разногласиях с США и сферах расширения контактов с Российской Федерацией.
В Центре иберийских исследований Института Латинской Америки РАН состоялся «круглый стол» на тему «Испания на фоне кризиса: экономические перемены и политические последствия». Актуальность такой постановки вопроса определяется тем, что испанская экономика, как и российская, оказалась в числе наиболее пострадавших в период мировых финансовых потрясений последних лет. Ниже вниманию читателей предлагается изложение выступлений участников этого научного мероприятия.
Главный приз 32-го Московского международного кинофестиваля (ММКФ) получил венесуэльский режиссер Марсель Раскин за свой первый полнометражный фильм «Брат». Его триумфальный дебют не только пополнил список громких фестивальных побед латиноамериканских кинолент на крупнейших международных фестивалях последних лет, но и открыл Венесуэле путь в мировой кинематограф. Семейная драма «Брат», сюжет которой развивается в бедняцких кварталах (барриос) Каракаса с зашкаливающим уровнем преступности, стала абсолютным успехом. Права на международный прокат фильма уже куплены крупной дистрибьюторской компанией, «Брат» также был выдвинут на премию «Оскар». О значении этого прорыва для венесуэльской киноиндустрии и о многом другом нам рассказал обладатель главного приза ММКФ Марсель Раскин.
Институт Латинской Америки Российской академии наук стал местом проведения торжественного собрания, посвященного 200-летию независимости Аргентины, в котором приняли участие представители МИД РФ, латиноамериканские дипломаты и сотрудники института. Участники конференции выступили с докладами о различных аспектах истории Аргентины. Вниманию читателей предлагается интервью с временным поверенным в делах Аргентины в России Х.М.Венере.
В марте на российский книжный рынок впервые вышли мемуары Нобелевского лауреата по литературе Габриэля Гарсиа Маркеса. Книга под названием «Жить, чтобы рассказывать о жизни» была издана в Колумбии еще около десяти лет назад, однако в России права ее на публикацию были куплены только в 2010 г. Воспоминания о детских и юношеских годах, первых рассказах и работе в качестве журна- листа и писателя публикует издательство АСТ. Предлагаем вниманию наших читателей фрагмент русского перевода книги.
Известный уругвайский режиссер-документалист, бывший член ультралевой организации «Тупамарос» Марио Андлер рассказывает о роли кинематографистов в политической жизни Уругвая в 60-70-е годы. Он принадлежит к поколению шестидесятников, на которых огромное влияние оказали кубинская революция и личность Че Гевары. Андлер был одним из организаторов независимого объединения кинодокументалистов страны - «Синематеки третьего мира». Они создавали новое резонансное кино, которого до этого не существовало. Это было кино, сделанное в жанре так называемого новостного репортажа. Андлер снял фильмы, получившие широкую известность в стране и за рубежом. Среди них - картины о деятельности Широкого фронта «Какое знамя мы поднимаем» (1971), а также «Мне нравятся студенты» (1970) и «Liberarse» (1970) - о студенческих выступле- ниях в стране в конце 60-х - начала 70-х годов.
В январе 2010 г. коалиция левых сил Чили Объединение партий за демократию потерпела поражение на президентских выборах. Впервые за 20 лет к власти пришли правые. Главой государства стал Себастьян Пиньера, кандидат от консервативной Коалиции за перемены. Заметную роль на прошедших выборах сыграл независимый кандидат Марко Энрикес-Оминами. Он занял третье место в первом туре и, по мнению многих, помешал победе левых. Вниманию читателей предлагается интервью с этим политиком, намеренным продолжать борьбу за президентское кресло.
В предыдущей публикации рассказывалось о том, как в 1560 г. вниз по Амазонке была направлена экспедиция на поиски Эльдорадо во главе с Педро де Урсуа. Мятежники во главе с Лопе де Агирре убили Урсуа, а на его место поставили Фернандо де Гусмана.
Под таким названием в Центре политических исследований Института Латинской Америки РАН состоялась научная конференция. Предлагаем читателям изложение выступлений сотрудников ИЛА и руководителя департамента экономики Центра латиноамериканских исследований РУДН, принявших участие в дискуссии.
В беседе с главным редактором нашего журнала В.Е.Травкиным министр культуры РФ А.А.Авдеев говорит о том, что культурный обмен России со странами Латинской Америки отвечает их национальным интересам, рассказывает об использовании накопленного в прошедшие десятилетия опыта в целях преодоления трудностей переходного периода, о планах министерства на ближайшую перспективу.
Принимая главного редактора нашего журнала В.Травкина, председатель Центральной избирательной комиссии РФ В.Чуров, считающий себя «последним либеральным монархистом-большевиком», рассказал о сходстве и различиях в организации электоральных процессов в России и странах Латинской Америки, их стабилизирующем влиянии на внутриполитическую ситуацию, о своих впечатлениях от поездки в Перу, куда он мечтал попасть еще в школьные годы.
В интервью Секретарь Совета безопасности РФ рассказывает о своих встречах с государственными деятелями Чили, о важности сотрудничества с Латинской Америкой, которая в последнее время играет все большую роль на международной арене, о необходимости совместной борьбы с незаконным оборотом наркотиков, терроризмом и нелегальной иммиграцией, отмечает интерес чилийских коллег к военно-техническому сотрудничеству с нашей страной, делится своими соображениями относительно развития отношений России с интеграционным блоком АLBA и современной роли США в регионе.
В эксклюзивном интервью журналу «Латинская Америка» директор департамента стран Америки Министерства экономического развития РФ Елена Данилова подробно останавливается на вопросах сотрудничества России с государствами региона и рассматривает причины, мешающие ускоренному развитию российского экспорта на латиноамериканские рынки.
В рецензии дается анализ исследования, посвященного латиноамериканскому искусству, начиная с момента «открытия» Америки вплоть до сегодняшнего дня. Отмечаются фундаментальность и уникальность книги, а также делается ряд замечаний, в частности, по поводу роли католической церкви в создании произведений колониального времени и частично последующих эпох.
В начале сентября в Москве с рабочим визитом побывал президент Венесуэлы Уго Чавес. В ходе состоявшихся переговоров с президентом России Дмитрием Медведевым и премьер-министром Владимиром Путиным был подписан целый ряд документов о расширении сотрудничества между двумя странами в нефтегазовой, военно-технической и гуманитарной сферах. Журнал «Латинская Америка» обратился за комментарием о состоянии венесуэльско-российских отношений к Чрезвычайному и Полномочному послу Боливарийской Республики Венесуэла в Российской Федерации Уго Хосе Гарсиа Эрнандесу. Посол подробно остановился на вопросах двустороннего сотрудничества и современной ситуации в Латинской Америке, он также подчеркнул, что в Каракасе весьма серьезно относятся к статусу стратегического партнерства в отношениях с Россией.
В Библиотеке Фонда «Русское зарубежье» в Москве состоялось торжественное открытие Фонда «Русский Очаг», на которое собрались многочисленные представители российских общественных организаций, академического мира, а также все, так или иначе интересующиеся судьбами русской эмиграции в странах Латинской Америки.
Под таким названием в Центре политических исследований ИЛА РАН состоялся коллоквиум. Были обсуждены актуальные проблемы социально-политической трансформации стран региона, новые вызовы государству и угрозы стабильности, соотношение традиционализма и модернизации в современной общественной жизни и новые тенденции в социальном развитии.
Научная конференция на эту тему состоялась в Институте Латинской Америки РАН. В ней приняли участие сотрудники ИЛА и других научных и учебных заведений, а также ветераны советско-кубинских отношений и дипломаты.
В Институте Латинской Америки состоялся «круглый стол» на эту тему. В обсуждении приняли участие сотрудники ИЛА и других учреждений РАН. В их выступлениях анализируются истоки и причины глобального финансово-экономического кризиса, его влияние на социально-экономическую ситуацию в Латинской Америке, рассмотрены «каналы переброски» кризисных явлений, меры и результативность антикризисной политики стран региона, показаны роль интеграционного потенциала в ослаблении кризисных тенденций, особенности и результативность стабилизационной политики левоориентированных правительств.
В марте Москву посетила высокая делегация из Гватемалы. В ее составе — заместители министров иностранных дел, экономики, энергетики и горнодобывающей промышленности, а также исполнительный директор компании «Инвест ин Гватемала». Цель приезда — представление российской стороне крупного пакета проектов развития двустороннего сотрудничества. В российской Торгово-промышленной палате состоялся семинар на эту тему. В интервью с его участником говорится о широких возможностях, которые центральноамериканская республика предоставляет нам для развития взаимовыгодных связей.
В Институте Латинской Америки РАН состоялся «круглый стол», посвященный особенностям внутриполитического развития и внешней политики Колумбии. С докладами и сообщениями выступили Чрезвычайный и полномочный посол Республики Колумбия в Российской Федерации, колумбийские ученые из Университета «Исеси» (г. Кали), научные сотрудники ИЛА РАН и преподаватели высших учебных заведений Москвы. Участники дискуссии затронули различные аспекты исторического развития и особенности формирования современной политической системы страны, проблемы укрепления демократии и обеспечения национальной безопасности, состояние и перспективы внутреннего вооруженного конфликта и проблему насилия в целом. Среди внутриполитических аспектов особое внимание было уделено венесуэльско-колумбийским противоречиям и перспективам отношений Колумбии с Российской Федерацией.
По уже сложившейся традиции предлагаем вниманию читателей интервью, которое перед своим официальным визитом в Москву Председатель Государственного совета Кубы Рауль Кастро дал первому заместителю Генерального директора ИТАР-ТАСС М.С.Гусману для телепрограммы «Формула власти».
В беседе с главным редактором нашего журнала Министр иностранных дел Российской Федерации говорит о возрастающей роли латиноамериканских и карибских стран на современной международной арене, о долговременном стратегическом харак-тере многопланового сотрудничества нашей страны с Латинской Америкой, о взаимо-выгодных проектах, основанных на прагматизме и взаимной симпатии, без деления на «левых и правых». Глава российского МИД также подчеркивает многовекторность внешней политики России и не соглашается с утверждением о возврате к эпохе «холодной войны» между Востоком и Западом.
В интервью посла России в Перу рассказывается о состоянии отношений между двумя странами, которым исполняется 40 лет, о значении визита в Лиму президента России Д.А.Медведева, о качественном наполнении двусторонних связей на их новом этапе, о взгляде перуанцев на «латиноамериканский поворот» во внешней политике нынешней России — сильного, развитого демократического государства, проводящего самостоятельную политику.
Предлагаем вниманию читателей материалы межинститутской научной конференции на тему «Культурная и религиозная динамика эпохи постмодерна: опыт Латинской Америки и России», состоявшейся 18 июня 2008 г. Участники конференции провели многоаспектное сравнительное изучение религиозной и культурной динамики Латинской Америки и России в контексте глобальных тенденций современной эпохи, условно обозначенной как «эпоха постмодерна». Был сделан вывод, что специфика исторической ситуации «постмодерна» определяется особым сочетанием основных пластов исторической памяти и сознания современного человека — архаического, «осевого» и «модернизационного». Данное сочетание характеризуется особенно тесной и непосредственной связью духовно-ценностных комплексов архаики и «модерн-проекта». Первоначально подобное сочетание сложилось в условиях цивилизационного «пограничья», прежде всего российского и латиноамериканского, что оказало очень существенное воздействие на ситуацию в мире в целом.
Известный уругвайский режиссер-документалист, бывший член ультралевой организации «Тупамарос» Марио Андлер рассказывает о роли кинематографистов в политической жизни Уругвая в 60-70-е годы. Он принадлежит к поколению шестидесятников, на которых огромное влияние оказали кубинская революция и личность Че Гевары. Андлер был одним из организаторов независимого объедине- ния кинодокументалистов страны - «Синематеки третьего мира». Они создавали новое резонансное кино, которого до этого не существовало. Это было кино, сде- ланное в жанре так называемого новостного репортажа. Андлер снял фильмы, по- лучившие широкую известность в стране и за рубежом. Среди них - картины о деятельности Широкого фронта «Какое знамя мы поднимаем» (1971), а также «Мне нравятся студенты» (1970) и «Liberarse» (1970) - о студенческих выступле- ниях в стране в конце 60-х - начала 70-х годов.
В ноябре 2012 г. в Институте Латинской Америки РАН состоялся «круглый стол», посвященный перспективам урегулирования внутреннего вооруженного конфликта в Колумбии. Информационным поводом для мероприятия послужило начало переговоров между представителями правительства и Революционных вооруженных сил Колумбии. Заседание открыл замдиректора ИЛА РАН д-р полит. наук, проф. Б.Ф.Мартынов. С докладами и сообщениями выступили колумбийские ученые из Университета Исеси (г. Кали), научные сотрудники ИЛА РАН, преподаватели высших учебных заведений Москвы и Санкт-Петербурга. Данная публикация подготовлена на основе переработанных авторами текстов докладов и выступлений.
В материале содержится информация о мероприятиях, проведенных в Перу и Уругвае под эгидой «ИнтерЭВМ» с целью повышения эффективности сотрудничества в торгово-экономи-ческой, научно-технической, правовой, гуманитарной и культурной сферах.
«Круглый стол» на международном семинаре, посвященном 160-летию со дня рождения Хосе Марти, прошедшем на филологическом факультете МГУ им. М.В.Ломоносова 28 марта 2013 г., стал важным событием культурной жизни Москвы. Среди его участников помимо российских испанистов и латиноамерикани-стов, представляющих как академическую, так и вузовскую науку, были и представители посольств Кубы, Уругвая, Гватемалы, Венесуэлы, Колумбии, Коста-Рики и Никарагуа, творческая интеллигенция России и перечисленных стран, средства массовой информации. В дискуссии о жизни и деятельности Хосе Марти выступили послы латиноамериканских государств, а также ведущие и молодые испанисты России. Организатором семинара и «круглого стола» стали кафедра иберо-романского языкознания филологического факультета МГУ и Центр иберо-романских исследований (руководитель — профессор Ю.Л.Оболенская). Предлагаем вниманию читателей выступления участников семинара.
Как уже сообщалось, 13 мая 2013 г. в Государственной Думе Российской Федерации состоялись парламентские слушания о перспективах развития отношений России с государствами Латинской Америки и Карибского бассейна. Был представлен самый широкий состав участников, высказаны конструктивные мнения и весомые экспертные оценки. Продолжаем знакомить читателей с материалами этого значимого мероприятия.
В материале анализируется содержание научных дискуссий, состоявшихся в ходе международной конференции «Россия и Иберо-Америка в глобализирующемся мире: история и современность».
Напомним, что в качестве инициатора и организатора заседания выступил Комитет по международным делам Государственной Думы РФ. Слушания вели первый заместитель Председателя Государственной Думы И.И.Мельников, глава Комитета по международным делам Государственной Думы А.К.Пушков и М.В.Емельянов, первый заместитель председателя Комитета по экономической политике, инновационному развитию и предпринимательству. По окончании первой, основной части собрания был объявлен переход к прениям. В данной публикации мы предлагаем вниманию читателей третью часть сокращенной стенограммы.
Напомним, что в качестве инициатора и организатора заседания выступил Комитет по международным делам Государственной Думы РФ. Слушания вели первый заместитель Председателя Государственной Думы И.И.Мельников, глава Комитета по международным делам Государственной Думы А.К.Пушков и первый заместитель председателя Комитета по экономической политике, инновационному развитию и предпринимательству М.В.Емельянов. По окончании первой, основной части собрания был объявлен переход к прениям. В данной публикации мы предлагаем вниманию читателей заключительную часть сокращенной стенограммы, а также текст рекомендаций участников парламентских слушаний.
В материале рассказывается об истории освободительного движения на Кубе, стойкости кубинского народа в борьбе за независимость, современной политике руководства страны, а также о российско-кубинских связях.
В Латинской Америке неолиберальная глобализация встретила, пожалуй, самое серьезное в мире сопротивление, в первую очередь в странах так называемого социализма XXI в. Боливия в ряду левых государств региона выделяется тем, что при президенте Эво Моралесе кроме курса на социализм объявила о возврате к индейским коммунитарным традициям, что вызвало у критиков сомнения в жизнеспособности этой модели, якобы не учитывавшей реалий современного мира. Вместе с тем боливийский социализм, похоже, консолидируется как вполне эффективная альтернатива неолиберализму. Аргументы в пользу этой модели приводит Министр экономики и государственных финансов Многонационального государства Боливия Луис Альберто Арсе Катакора.
Предлагаем вниманию читателей интервью, которое недавно дал радиостанции «Столица FM» главный редактор нашего журнала В.Е.Травкин. Собеседники говорят о современной Бразилии, ее истории, экономике, культуре, ее людях, успехах и проблемах, возрастающей роли этого тропического гиганта в современных мировых процессах.
В посольстве Никарагуа в Москве состоялся прием по случаю очередной годовщины независимости стран Центральной Америки. На нем присутствовали послы четырех государств субрегиона (Г ватемала, Г ондурас, Сальвадор и Никарагуа) в РФ, а также представители министерства иностранных дел России во главе с заместителем министра Сергеем Алексеевичем Рябковым. Предлагаем вниманию читателей текст выступления посла Гватемалы в РФ