Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

Стереотипы в языке, коммуникации и культуре. М., 2009, с. 83-92.
M.Паласио. Колумбия - неизведанная сокровищница. М., 2006, с. 60.
М.М. Бахтин. Эстетика словесного творчества. - М., Искусство, 1986, с. 358.            
З. Фрейд. Остроумие и его отношение к бессознательному. СПб., 2005.
www.todacolombia.com
Н.М.Фирсова Современный испанский язык в Испании и странах Латинской Америки. Учебное пособие. М., 2007, с. 333-335.            
R. Montoya. Diccionario comentado del espanol actual en Colombia. Bogota, 2006, p. 154.
Richard. (Coordinador). Diccionario de hispanoamericanismos no recogidos por la Real Academia: Segunda edicion aumentada. Madrid, 1997, p. 342.
Breve diccionario de colombianismos. Bogota, 2009, р. 194.
www.rae.es
Большой испанско-русский словарь (под ред. Б.П.Нарумова). М., 2005, с. 753.
G.Garcia Marquez. Vivir para contarla. Bogota, 2002, p. 12.
Н.М.Фирсова. Испанский язык в испаноязычных государствах Латинской Америки: Колумбия, Эквадор, Пуэрто-Рико. М., 2002, с. 121.
www.Historia_de_la_Cerveza_en_Colombia.htm
Испанско-русский словарь. Латинская Америка (под. ред. Н.М.Фирсовой). М., 2004, с. 342.
L.S.Castaneda Naranjo, J.I.Henano Salazar. Dicionario de parlache. Me dellin, 2006, p. 152