By this author

Masters of Tango: Osvaldo Pugliese and Astor Piazzolla

Issue 11 from 21.10.2019

Танго уже давно признано национальным культурным достоянием и в Аргентине, и в Уругвае. Оно стало яркой чертой аргентинской и уругвайской идентичности. Потому у жителей побережья Рио-де-Ла-Платы (исп. «Серебряная река»), столь трепетное отношение к своему любимому танцу — самому страстному из всех известных на земле. Данная статья посвящена выдающимся аргентинским музыкантам Освальдо Пульезе и Астору Пьяццолле. В ней прослеживаются изменения, которые эти творческие личности внесли в танго. О.Пульезе обогатил этот жанр, представив его звучание в современном духе. А.Пьяццолла пошел еще дальше: он стал родоначальником совершенно иного стиля, получившего название Новое танго. Старая, как мир, проблема: отношения власти и художника. С ней пришлось столкнуться и Пульезе, и Пьяццолле. Каждый из этих двух выдающихся аргентинских музыкантов решал ее по-своему. В России об этом известно мало. Думается, данная тема представляет интерес для читателей, и я попробую раскрыть некоторые подробности.

3311 89

Masters of Tango: Osvaldo Pugliese and Astor Piazzolla

Issue 12 from 18.11.2019

Танго уже давно признано национальным культурным достоянием и в Аргентине, и в Уругвае. Оно стало яркой чертой аргентинской и уругвайской идентичности. Потому у жителей побережья Рио-де-Ла-Платы столь трепетное отношение к своему любимому танцу — самому страстному из всех известных на земле. Данная статья посвящена выдающимся аргентинским музыкантам Освальдо Пульезе и Астору Пьяццолле. В ней прослеживаются изменения, которые эти творческие личности внесли в танго. О.Пульезе обогатил этот жанр, представив его звучание в современном духе. А.Пьяццолла пошел еще дальше: он стал родоначальником совершенно иного стиля, получившего название Новое танго. Старая, как мир, проблема: отношения власти и художника. С ней пришлось столкнуться и Пульезе, и Пьяццолле. Каждый из этих двух выдающихся аргентинских музыкантов решал ее по-своему. В России об этом известно мало. Полагаю, данная тема представляет интерес для читателей, и я попробую раскрыть некоторые подробности. Окончание. Начало см.: Латинская Америка, 2019, № 11.

2671 88

THE FATE OF THE BOLIVIAN OFFICER WHO CAPTURED CHE GUEVARA

Issue 5 from 01.05.2018

В статье прослеживается судьба боливийского генерала Гари Прадо, который еще будучи капитаном, дал последний бой отряду Че Гевары и взял в плен легендарного революционера. Автор рассказывает также о том, каким был жизненный путь унтер-офицера Марио Терана, расстрелявшего пленного команданте. Содержание статьи охватывает большой промежуток времени - с ноября 1967 г. до наших дней.

1216 8

HONOUR OF THE GENERAL. THE LIFE AND THE STRUGGLE OF LIBER SEREGNI

Issue 1 from 01.01.2017

13 декабря 2016 г. исполнилось 100 лет со дня рождения генерала Либера Сереньи, одного из основателей и первого председателя Широкого фронта Уругвая. Эта левоцентристская коалиция была создана в 1971 г. В период военной диктатуры Л. Сереньи десять лет провел в тюрьме. Широкий фронт прошел через тяжелые испытания, прежде чем три раза подряд выиграл президентские выборы: в 2004, 2009 и 2014 гг. В данной статье автор рассказывает о драматической судьбе генерала Сереньи на фоне политической истории Уругвая тех лет.

1393 4

TANGO: BETWEEN CHURCH AND THE SOCIETY

Issue 5 from 01.05.2016

У танго большая и сложная история. Основные черты танца сложились к концу XIX. в предместьях и портовых районах Буэнос-Айреса и Монтевидео, где жили местный трудовой люд и рабочие-иммигранты. Однако творение «низов» было отвергнуто высшим обществом Аргентины и Уругвая. Когда латиноамериканский танец оказался в Европе, против него выступила католическая церковь. В статье рассказывается о баталиях, которые велись вокруг танго, пока оно не получило мирового признания.

1238 2

TANGO: BETWEEN THE CHURCH AND THE SOC

Issue 6 from 01.06.2016

История танго долгая и сложная. Танец, в его основных чертах, появился в конце 19-го века, в пригородах и портовых районах Буэнос-Айреса и Монтевидео, населенных местными и эмигрантскими рабочими. Танго, созданное низшим классом, было, однако, отвергнуто высшим обществом Аргентины и Уругвая. Когда этот южноамериканский танец появился в Европе, католическая церковь выступила против него. Эта статья рассказывает нам о битвах вокруг танго, пока оно не получило всеобщего признания.

1111 2

KAREN JACHATUROV: LA VIDA CONSAGRADA A LA CIENCIA LATINOAMERICANISTA

Issue 1 from 01.01.2015

Очерк посвящен многогранной деятельности Карэна Арменовича Хачатурова - публициста, ученого, общественного деятеля, который внес большой вклад в отечественную латиноамериканистику и в развитие российско- латиноамериканского сотрудничества.

1160 1

EL TANGO ETERNO DE GARDEL

Issue 5 from 01.05.2015

24 июня 2015 г. исполняется 80 лет со дня гибели легендарного аргентинского певца танго Карлоса Гарделя. В этом очерке рассказывается о судьбе артиста, о спорах, которые до сих пор вызывают некоторые страницы его биографии.

1428 1

The Russians on Cuba

Issue 4 from 01.04.2011

В рецензируемой книге прослеживаются российско-кубинские связи с самых первых контактов в XVIII в. вплоть до наших дней. Много внимания уделено гуманитарной сфере и вопросам культурного взаимодействия. В своей работе авторы использовали не только письменные источники различных периодов истории, но и материал, собранный в ходе бесед с кубинскими и российскими исследователями

1024 1

All about tango. In a memory of P.A.Pichuguin

Issue 12 from 01.12.2010

Книга П.А. Пичугина - это значительный вклад как в российское музыковедение, так и в отечественную латиноамериканистику. Значение этой работы состоит в том, что в ней прослеживается история одного танца от его зарождения до наших дней. Сам автор является не только знатоком танго, но и крупным исследователем латиноамериканской культуры.

1103 2

Remembering Salvador Allende. From the Moscow Radio correspondents diary

Issue 9 from 01.09.2010

В годы правительства Народного единства в Чили автор работал корреспондентом Московского радио в этой стране. Он брал интервью у С.Альенде и писал репортажи, сопровождая президента по провинциям. Связанные с этим подробности сохранились в старых блокнотах журналиста и приводятся в публикуемом очерке. Читатель узнает также о том, как записывалось на репортерский магнитофон последнее обращение С.Альенеде к чилийцам из осажденной путчистами «Ла Монеды», и как его удалось сохранить тогда в Сантьяго. Автор вспоминает о встречах с вдовой и дочерью Альенде, оказавшимися в изгнании после военного переворота. Любопытны страницы о передачах Московского радио для Чили в годы военной диктатуры, которые получили большой резонанс в этой стране.

1040 2

The Lost Daughter of Neruda

Issue 8 from 01.08.2010

Это - очерк о несчастной судьбе единственной дочери Пабло Неруды. Ее имя воскресили из небытия лишь три десятилетия спустя после смерти великого чилийского поэта. Автор рассказывает о некоторых не известных и мало известных у нас сторонах жизни Пабло Неруды на фоне исторических событий, сотрясавших мир.

1062 2

Сальвадор Альенде — марксист и… масон

Issue 9 from 01.09.2009

Это — первая публикация в журнале «Латинская Америка» о приверженности С.Альенде масонским идеям. В статье прослеживаются истоки и вехи чилийского масонства. Автор рассказывает о том, что привело в ряды «вольных каменщиков» известного политика-марксиста, ставшего президентом Чили. Читатель узнает о неоднозначном отношении по этой причине к С.Альенде его коллег по Социалистической партии Чили. В статье также дается представление о сегодняшнем положении в чилийском масонстве.

1056 0

Возвращение на Черный остров

Issue 1 from 01.01.2009

В очерке рассказывается о поездках автора в Исла-Негра, где на берегу Тихого океана находится поэтическая святыня чилийцев — дом Пабло Неруды, превращенный в музей. Читатель познакомится с интересными людьми, которые окружали великого поэта в этом местечке при его жизни, а также с любопытными фактами о деятельности музея.

1125 0

LA CONTINUACIóN DE LA TRAGEDIA EN LA FAMILIA DE ALLENDE

Issue 9 from 01.09.2013

Это очерк о трагедии, постигшей семью бывшего президента Чили Сальвадора Альенде. Вслед за ним в разные годы покончили жизнь самоубийством его дочь, сестра и старший внук. Автор возвращает нас к жестоким дням военного переворота в Чили в сентябре 1973 г. и его тяжелым последствиям.

837 1

ИСТОРИЯ "КУКУРУЗНОГО" ТАНГО

Issue 1 from 01.01.2014

В очерке рассказывается об интересной истории классического аргентинского танго «Эль Чокло» и его творца Анхеля Вильольдо. Со времени создания в 1903 г. и до сих пор «Эль Чокло» сохраняет свою притягательность и остается одним из самых популярных танго в мире. Автор очерка приводит любопытные сведения о появлении мелодии Вильольдо в России и ее дальнейшей судьбе.

888 1

ЧИЛИ: НА КРУТЫХ ВИРАЖАХ ИСТОРИИ

Issue 3 from 01.03.2014

В монографии анализируются проблемы чилийского государства и общества в период подъема демократии и в годы военного режима. Автор уделяет особое внимание современному этапу политического и социально-экономического развития Чили, в первую очередь особенностям перехода от военного правления к демократии.

956 1

Remembering Salvador Allende

Issue 9 from 22.09.2023

Статья посвящена 50-летию со дня гибели президента Чили Сальвадора Альенде, который первым в мире предпринял попытку продвижения к социализму мирным путем, в рамах представительной демократии. Автор рассматривает причины неудачи «социалистического проекта» в Чили. Читатель узнает о том, как на репортерский магнитофон записывалось последнее обращение С.Альенде к чилийцам, прозвучавшее по Radio Magallanes из осажденного путчистами президентского дворца La Moneda в день военного переворота 11 сентября 1973 г. Автору удалось сохранить эту магнитофонную запись в те драматические дни в Сантьяго. То выступление стало политическим завещанием С. Альенде.

268 13