Везде
"THE GOD HAS SENT ME A WONDROUS DREAM.": AN IMITATION OF A BREAK IN A COMPLETED TEXT
Table of contents
Annotation Estimate Publication content
References Comments
Share
QR
Metrics
"THE GOD HAS SENT ME A WONDROUS DREAM.": AN IMITATION OF A BREAK IN A COMPLETED TEXT
Annotation
PII
S241377150000616-0-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Oleg Zaslavskii 
Edition
Volume 70 Issue 1
Pages
29-36
Abstract

The paper presents evidence that the poem is, in fact, not a fragment, but a complete work of art (although wanting some polishing) while the apparent "break" is based on the theme of the end of life. The poem is an example of a "pseudo-broken" text characteristic of Pushkin's poetics. There occurred an essential rearrangement of original elements when compared with works that were its sources (a poem by Robert Southey and a Spanish legend). As a result, the "sinner" and the "sasint" merged to become one person whose prehistory is brought to light by means of the analysis of the inner structure of the text.

Keywords
pseudo-broken text, hidden plot, analysis of the inner structure of the text
Date of publication
01.01.2011
Number of purchasers
1
Views
1224
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf

References



Additional sources and materials

1. Dolinin A. Ispanskie perelozheniya Pushkina. (\"Na Ispaniyu rodnuyu.\" i \"Chudnyj son mne Bog poslal.\"): Opyt rekonstrukcii zamysla//Dolinin A. Pushkin i Angliya. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2007.
2. Stark V.P. Pritcha o seyatele i tema poeta-proroka v lirike Pushkina//Pushkin. Issledovaniya i materialy. T. XIV. L.: Nauka, 1991.
3. Pushkin A.S. Sobranie sochinenij. V 10 t. T. 2. M.: Hudozhestvennaya literatura, 1974. 
4. Sajtanov V.A. Tretij perevod iz Sauti//Pushkin. Issledovaniya i materialy. T. XIV. L.: Nauka, 1991.
5. Surat I. \"Rodrik\": zhitie velikogo greshnika//Novyj mir. 1997. № 3. 
6. Chernyaev N.I. Kriticheskie stat'i i zametki o Pushkine. Har'kov, 1900. 
7. Zaslavskij O.B. Dvojnaya struktura \"Vystrela\"//Novoe literaturnoe obozrenie. 1997. № 23.
8. Zaslavskij O.B. Magicheskij shablon. O \"Stancionnom smotritele\" A.S. Pushkina//Wiener Slawistischer Almanach, 2001. T. 48.
9. Zaslavskij O.B. Strukturnye paradoksy pushkinskogo \"Otryvka\" (\"Ne smotrya na velikie preimushchestva...\")//Philologica. 2003/2005. T. 8. № 19/20.
10. Pil'shchikov I.A., Shapir M.I. Stihotvorec i publika v pushkinskom otryvke \"Ne smotrya na velikie preimushchestva...\" (Dopolneniya k kommentariyu)//Philologica, 2003/2005. T. 8. № 19/20.
11. Zaslavskij O.B. Strukturnye paradoksy russkoj literatury i poetika psevdooborvannogo teksta//Sign systems studies. 2006. Vol. 34 (1).
12. Zaslavskij O.B. \"Sceny iz rycarskih vremen\": Obryv syuzheta kak priznak zavershennosti teksta//Toronto Slavic Quarterly. 2010. No 32.
13. Lotman Yu.M. Struktura hudozhestvennogo teksta. M.: Iskusstvo, 1970. 
14. Zaslavskij O.B. \"Nezhdannaya shutka\" v \"Mocarte i Sal'eri\" A.S. Pushkina//Izvestiya RAN. Seriya literatury i yazyka. 2003. T. 62. № 4.
15. Pen'kovskij A.B. Nina. Kul'turnyj mif zolotogo veka russkoj literatury v lingvisticheskom osveshchenii. M.: Indrik, 2003.
16. Recepter V.E. \"Ya zhdu ego\": Skrytyj syuzhet \"Skupogo rycarya\"//Zvezda. 2001. № 2.
17. Recepter V.E. \"Perpetuum mobile\", ili Tajna pushkinskih finalov//Zvezda. 2010. № 9.

Comments

No posts found

Write a review
Translate